俺は異様な。間違いない。
Я жадный!
По существу:
Мне жизненно необходимо купить книгу по грамматике по нихонго, ведь скоро полугодовая жопа, а я не знаю, как переводить глаголы тэ иру с прошедшим временем, ахаха.
А на озоне сейчас акция: покупаешь 3 книги, третья - за 1 рубль (они по умолчанию берут на скидку самую дешевую). Моя книга по грамматике под ред Лавреньтьева стоит примерно 580 рэ (хорошая, к слову - я вчера ее детально изучил в домеЗингера книги). Ну, думаю, раз такая пьянка, куплю и словарь тоже, ведь устойчивых идеоматических выражений я тоже не знаю.
Словарь Конрада, который 2х-томник, по акции не купишь, они не включают в скидку наборы книг. Словарь под ред того же Лавреньтева, надеюсь, не обманет моих ожиданий. Третья книга тоже аховая, овер 1к рэ, но это в подарок, я давно уже ее присмотрел.
Заказал книжки, окрываю корзину, а там, вау, откуда ни возьмись - четвертая "книга" (на самом деле это просто дорогая туалетная бумага с печатным рисунком) не помню чьего авторства с названием что-то там про неудачницу, стоимостью 146 рэ. Улавливаете коварный подвох?
Хоть я и банкрот теперь, но весьма довольный, отжавший 500 рэ у хитрожопых продавцов.
По существу:
Мне жизненно необходимо купить книгу по грамматике по нихонго, ведь скоро полугодовая жопа, а я не знаю, как переводить глаголы тэ иру с прошедшим временем, ахаха.
А на озоне сейчас акция: покупаешь 3 книги, третья - за 1 рубль (они по умолчанию берут на скидку самую дешевую). Моя книга по грамматике под ред Лавреньтьева стоит примерно 580 рэ (хорошая, к слову - я вчера ее детально изучил в доме
Словарь Конрада, который 2х-томник, по акции не купишь, они не включают в скидку наборы книг. Словарь под ред того же Лавреньтева, надеюсь, не обманет моих ожиданий. Третья книга тоже аховая, овер 1к рэ, но это в подарок, я давно уже ее присмотрел.
Заказал книжки, окрываю корзину, а там, вау, откуда ни возьмись - четвертая "книга" (на самом деле это просто дорогая туалетная бумага с печатным рисунком) не помню чьего авторства с названием что-то там про неудачницу, стоимостью 146 рэ. Улавливаете коварный подвох?
Хоть я и банкрот теперь, но весьма довольный, отжавший 500 рэ у хитрожопых продавцов.
-
-
15.01.2012 в 18:11Поздравляю с отличным выбором))
Я покрасила тебе картинку, зайка, посмотри в дневничке :З
-
-
15.01.2012 в 22:32уже бегуууу! *___*